韓国俳優キム・ドンユンのプロフィールです。
ハングル 김동윤
お誕生日 1980/8/30
身長 182cm
体重 75kg
血液型 A型
家族 兄 キム・ヒョク 김혁
出演作品
2002 映画「ライターをつけろ」
2003 KBS2ドラマ「サンドゥ、学校へ行こう」
2004 MBC「ドキドキチェンジ」
2006 映画「泣いてもいいですか?」
2007 映画「画用紙」
2007 KBS1ドラマ「山の向こうの南村には1」
2008 映画「Good Night」
2008 コメディTV「ラブレーシング」
2010 MBCドラマ「
同伊 トンイ」シム・ウンテク役
2010 tvNドラマ「
トキメキ→恋するセンチョリ村」ハン・ジミン役
2012 KBS1ドラマ「
星も月もとってあげる」ソ・ジング役
2012 映画「Two Weddings And a Funeral」
2012 KBS2ドラマ「
大王の夢 〜王たちの戦争〜」
2015 KBS1ドラマ「家族を守れ」チェ・ユンチャン役
韓国ドラマ「トンイ」で演じているシム・ウンテクの
庚申大黜陟の時、ウィジュに島流しされていた中,宮を脱出したトンイを偶然に会って縁を結ぶ.
☆‘トンイ’の秘密兵器キム・ドンユン
(2010/8/9に配信された記事からです)
‘善徳女王’の秘密兵器が ‘ピダム’だったら,最近人気に放映されているドラマ ‘トンイ’の秘密兵器はまさにこの人だ.シム・ウンテク役目でドラマに活力を吹き入れるタレントキム・ドンユン(31).朝鮮時代に生まれた変わり者みたいな天才シム・ウンック役を引き受けた彼は “演技人生 10年ぶりにこんなに魅力的なキャラクターは初め”と言いながら “巨匠イ・ビョンフン監督様の作品を一緒にしながら演技者として真正な幸せを感じている”と打ち明けた.その間シチエイション・コメディー ‘どきどきチェンジ’,ドラマ ‘サンドゥ 学校へ行こう’,‘私の愛誰であろうか’ などに出演したし,現在は ‘トンイ’と KBS-1TV ドラマ ‘山の向こうの南村には’に出演の中だ.ハンサムで粹な外貌とは違い素朴で暖かい性格を持ったキム・ドンユン.彼は今年デビュー 10年目なのに演技に対して学んでまた勉強しなければならない新人と言いながら精一杯自分を低める謙遜なことまで持った.肅宗役目で出演中のチ・ジニに引き続き ‘ケバンジョン 2’というニックネームまで得た位に視聴者たちに確かな確かめて猛烈な活躍を広げている ‘トンイ’の秘密兵器,キム・ドンユンに会ってみよう.
◇シム・ウンテクは朝鮮時代 ‘ドンキホーテ’ キム・ドンユンという名前よりシム・ウンテクという名前がもっとよく似合うようだ.あれほど ‘トンイ’を通じて認知度が高くなったということなのに,本人の感じる体感度はどう?
☆一応,食堂へ行けばおばさんたちがたくさん調べる.気持ちは良いのに,もっと良い姿お見せしたい気がする.率直に言えばまだシム・ウンテクというキャラクターを完璧に消化することができないようだよ.
◇ドラマで見るには全然不足さがなしにキャラクターとぴったりきっかりあうようだが?
☆私の実際の性格がシム・ウンテクと似ている面があることはあるが,まだシム・ウンテクをものさびしく表現するには足りないようだ.今日はイ・ビョンフン監督様に酷い目に会わなくて,次第に満足に撮影を終えたようで気持ちが良い.
◇シム・ウンテクのキャラクターが本当に魅力的なようなの.ある役目なのか直接紹介してくれば?
☆朝鮮時代に生まれた天才ながら臆病もなくて,事毎に上手で,ユーモラスな男なの.また目つきだけで相手の心を読んで,中にすべてのことを把握するすごい能力を持った人だ.
◇シム・ウンテクのコンセプトはどんなに取っている?
☆‘天才+ドンキホーテ’と思いながら演技している.世の中を眺める視線が違うと思って.他人達は OKと言うのに,一人で NOと叫ぶ人だ.
◇ ‘イ・サン’のホン・グギョンや,‘善徳女王’のピダムのように劇に活力を吹き入れる魅力的なキャラクターのようだが,どう?
☆事実,周りでそんな視線でたくさん見てくれるのに,あまり気を使ってみるとむしろ演技に邪魔になるから今は作品の中キャラクターにだけ集中しようと努力する中だ.率直に言えばイ・ビョンフン監督様の作品に参加したという事実だけでもすごく幸せだよ.勿論,この作品を通じてもうちょっと認知度が上がることもできるが重要なのはそうではないようなの.シム・ウンテクで暮しているこのごろが私の演技人生最高の日々だよ.
◇演技者キム・ドンユンを人々に知らせてくれた作品,‘トンイ’にキャスティングされた背景があったら?
☆率直にこんな役目は一生一度来るかどうかと思ったおびただしい機会です.私の演技人生において一番目の機会が来たようなの.今年 1月に公開オーディションをしたの.あの時は大きい比重ではなく小さな役だと聞いたが,小さな役でもイ・ビョンフン監督様の作品に参加したかったし、史劇演技ができるという期待感のため喜んで応じたの.数百人が越える志願者の中に 1位で選ばれたが,5月になるように連絡がないことだ.それであきらめていたが撮影に出なさいという電話に出てからは走るように嬉しかったの.
◇小さな役目だと聞いたと?劇中シム・ウンテクの比重が結構大きく見えるのに?
☆私もこんなに比重ある役目であることとは考えできなかったの.私が聞いたところではシム・ウンテクはキム・チュンテクという実存人物を劇化したキャラクターなのに,英祖がキム・チュンテクの息子というアダルト小説もあるほどに重要な人物だ.実際にチャン・ヒビンの勢力を追い出してトンイの息子英祖を王位にあげるのに重要な役目をするようになる.するが ‘トンイ’でこれからシム・ウンテクがいくら登場するかはまだ未定だ.瞬間瞬間最善をつくしたい.
◇史劇が初めだと言ったの?現代劇と違い大変な点が多いようだが,どう?
☆何といっても暑さだ.両班たちの着る塗布が望むことが全然通じない.韓服を着ればこんなに暑いということを今度に初めて分かったの.汗がたくさん出るからひげもしきりに下がって….暑さとのけんかが一番難しいようなの.
◇トンイ役のハン・ヒョジュとともに登場するシーンが多いが,お互いに呼吸はよく当たる?
☆ハン・ヒョジュさんが私よりデビューも遅れて年令も幼いが力強く演技がお上手で.ヒョジュさんを見ながら生まれつきの演技者という気がする.それで横でもっと緊張して熱心にするようになる.またイ・ビョンフン監督様が何を願うのか把握して私に助言を言ってくれるほどにありがたい人だ.ヒョジュさんは本当に多様な姿を見せてくれることができる立派な演技者になると信じる.
◇撮影の中で忘れることができないエピソードがあれば聞かせる?
☆忘れることができない事があるの(笑い).一シーン撮影しながらおおよそ 40〜50回 NGを出した事があるよ.本当にその日に限ってどうしてそのように NGがたくさん出るのかねずみの穴にでも入って行きたかった.ところでスタッフの中で誰一人も私にいやな話をしないの.どんなにありがたかったのか分からなく.
◇とても荒てたな.‘トンイ’で ‘ケバンジャン 2’というニックネームが付きまとっていたが,もし分かっていたの?
☆聞いた事があって.ところでもう肅宗が ‘ケバンジャン’というニックネームを得たから,シム・ウンックはちょっと他のニックネームと呼ばれたら良い.‘朝鮮時代のドンキホーテ’とでもしようか(笑い).
◇初め ‘トンイ’で見た時,パク・ヨンハがびっくり出演すると思ったの.本当に似ていたが,本人はどう思う?
☆私も認める.どんなにせっぱつまれば私が出演する初回が放送されてからパク・ヨンハが ‘トンイ’に出演するというハプニング記事が浮かんだりしたから.かつてから似ているという話はたくさん聞いたの.
◇もし個人的な親しみもあったの?
☆ヨンハ兄さんがラジオプログラムを進行する時、私がゲストに出たことがある.あの時、日本ファンが私に実の弟ではないかと言ったの.あの時からお互いに親しくなって酒席を持ったりしたの.ヨンハ兄さんがたまに “私の弟役目があれば君をお勧めする”と言う話をしたりしたが….
◇この間,ミニホームページに追慕文を書いたりしたのに?
☆しばらく連絡ができなかったが急にそんな消息を聞いて本当に驚いたよ.殯所に行って来ても切ない心が解けなくてミニホームページに文を書いたの.だれが見なさいとあげたのではなく本当に私の腹中にあるものを言ったことなのに,そのように記事化までなることは分からなかったの.とても明るくて良い兄さんだったが,そのようになったと言うのがまだ胸が痛い.
◇今年でデビュー 10年満ちていたが,ドンユンさんもその間演技しながら気苦労ちょっとしたようだという気がして.
☆実は気苦労は本当に多かったんだろう.自殺衝動を感じたこともあったの.家に急な用事ができたが手元に 1,2百万ウォンがなくて状況を処理することができないのがすごく大変だったの.また信じた周り人々に裏切りにあって見たこともあって.あの時は本当に死にたい考えしかしたって.
◇表で見るには全然そのように見えないのに次第大変な事をたくさん経験してこの席に立ったな.
☆事実,芸能人だという職業がそう.もう 10年目芸能界に携わっているが私もたまに芸能人が ‘光良いまんしゅうあんずみたいだ’は考えをするよ.画面の中では派手に見えるがその裏面をのぞき見ればなんと苦労している人々が多いが.演技者の中に年俸が 5百万ウォンもならない人々が本当に多いよ.事実,うちの兄さんも演技者なのに何年前映画一本撮ってまだ休んでいて.
◇ああ,当たる!兄さんが演技者キム・ヒョクだろう?
☆そう.うちの兄さんは中学校の時から常に私の偶像だったの.私が芸能界にデビューすることができたことも兄さんがひいてくれたから可能な事だったし,演技もたくさん学んだの.今も常に兄さんが私の演技をモニタリングしてくれながら助言してくれている.私は兄さんがもっとよくできたら良い.うちの兄さんが私よりもっとハンサムで演技もお上手だよ.‘トンイ’という機会が私に来たように,うちの兄さんや似ている状況にある他の演技者たちにもいつかは良い機会が来ることができると信じて.最後まであきらめない熱情があったらね.
◇おばさんの直観力で見ようとすると,ユーモラスで愉快な性格のように見えるのに実際性格はどう?
☆幼い時から一人で過ごす時間が多かったの.お母さんがいらっしゃらないよ.なおかつ兄さんたちとは年がたくさん離れていてよく似合うことができなくてもっと寂しさを感じたようなの.お父さんはもし私が脱線でもするか心配ですごく厳しく教育したの.そうだったのに幼い時は買ってからもたくさん打ったの.けんかもたくさんしてお金もよく弁償してやって….ところでその時期を手酷く経験したから早く我に返ることができたの.物心がついた後からは家族に笑いだけ与えなくちゃいけないと言う駄目押しをたくさんしたの.
◇お母さんがいらっしゃらなくてたくさん大変だったな.
☆事実,シナリオ演習時間に ‘お母さん’という単語を口の外で出さなければならない時は大変だったの.実際で “ママ”,“お母さん”と呼んで見た事がないから TVで見たことを真似るしかないんじゃないの.他人達にはあまりにも易しい単語が私にはいくらぎこちなかったか….しばらくたくさん大変だったか.幸いに ‘山の向こうの南村には’でお母さんに出るヤン・グムソク先輩が本当のお母さんのようによくもてなしてくれたら.それで撮影場の外でもお母さんと呼ぶほどに親しく過ごしている.
◇さあ,もう演技人生第2幕を準備しているのにこれからどんな演技者で生まれかわりたい?
☆ドラマを始めながら ‘イ・サン’のハン・サンジン先輩と比較対象になって ‘撮影ウルロンスン’が生じて生汗を抜いた事があって.これからはちょっと楽になったが….遠大な抱負があるというよりは一応イ・ビョンフン監督様から ‘ほほ笑みの OK サイン’を受けることができる,認められる演技者になったら良い.
◇演技者キム・ドンユンが描く人生の窮極的な夢は何か?
☆トップスターではない国民俳優になりたくて.そして芸能人だと神秘感造成しながら隠れて暮すよりはそのまま自由になりたい.私が好きな趣味生活もして,やりたいこと食べたいのわがまま享受しながら暮らす.すなわち人々に親しい芸能人になりたいという話だ.そして周り人々まで幸せにさせるように余裕のある生を暮したら良い.
◇◇パソコン用サイトはこちら♪◇◇
