韓国俳優プロフィール情報6のTOPに戻る
「韓国俳優プロフィール情報6」トップ >  キム・ヒウォン > 韓国俳優キム・ヒウォン プロフィール


韓国俳優キム・ヒウォン プロフィール

韓国俳優キム・ヒウォンのプロフィールです。



ハングル  김희원
お誕生日 1971/1/10
身長   180cm
デビュー 2007年 映画「1番外の奇跡」


出演作品

2007 映画「1番街の奇跡」
2007 映画「スカウト」
2007 映画「出会いの広場」

2009 映画「Running Turtle」
2009 映画「パパは女が好き」
2009 映画「チョンダム菩薩」

2010 SBSドラマ「オ-!マイレディ」チョン・ユンソク役
2010 KBS2ドラマスペシャル「私は蝶」
2010 映画「アジョシ」マンソク役
2010 映画「Twilight Gangsters」

2011 MBCドラマ「深夜病院〜傷だらけの復讐〜」チェ・クァングク役
2011 MBCドラマ「光と影」ヤン・テソン役
2011 映画「My Way」

2012 KBS2ドラマスペシャル「テコン、ドを知っています」
2012 TV朝鮮「チ・ウンスの開運

2013 MBCドラマ「九家(クガ)の書」ソジョン法師役
2013 tvNドラマ「モンスター〜私だけのラブスター〜」コ代表役
2013 映画「泣く男」
2013 映画「ミスター コ」

2014 SBSドラマ「星から来たあなた
2014 tvNドラマ「ミセン−未生−」パク・ジョンシク役

2015 MBCドラマ「Angry Mom アングリーママ」アン・ドンチル役

2015 tvNドラマ「ゴハン行こうよ♥(食事をしましょう2)」イム・テクス役

2015 JTBCドラマ「錐(きり)」チョン・ミンチョル役

2016 tvNドラマ「一人酒男女

2016 JTBCドラマ「今週、妻が浮気します」チェ・ユンギ役

2016 tvNドラマ「戦おう、幽霊



☆'ミスター コ' キム・ヒウォンをご存じですか?"毎瞬間が機会"(2013/7/18)

キム・ヒウォンだと言えばたくさん分からない.'アジョシ'の悪い兄さんだと言えば "ああ〜"となる.'九家(クガ)の書で'でイ・スンギを助ける道士と言えば "あの人がその人だった"という反応が後に従う.

まだ名前三字を大衆に刻印させることができなかったがキム・ヒウォンはこのごろ韓国映画で一番注目されている俳優の中の一人だ.230億ウォンが投入された 'ミスター コ'に出演したのみならず 'アジョシ' イ・ジョンボム監督の次期作 '泣く男'にも出演する.'泣く男'に先立ってイ・ジョンソク,パク・ボヨンとともに '血わく青春'を先に撮る.

悪役とコメディーを行き交う.極と極である配役を行き交うことができることはキム・ヒウォンが演技の幅が広いという意味であり,悪しくても憎くない姿を見せてくれるという意味でもある.

キム・ヒウォンが 'ミスター コ'で引き受けた役目がぴったりそうだ.彼は幼い女の子にお金を出さなければそっとしておかないと脅かす悪者に出てくる.それでも黒いゴリラになぐられて文句を言って泣いている.愛されて育つことができなかった恨みが分かるとこんこんと泣く.キム・ヒウォンは見えないゴリラを相手でコメディーを演技したし,することもできない中国語で感情を表現した.

何年後なら観客たちが名前三字で信じて見られる俳優になるキム・ヒウォンを詳らかに紹介する.彼も恨みも多くて,ひもじさも大きかった.

-71年生まれなのに演劇俳優で先に出発したし,ソウル芸大は 29歳の 1997年に入学したが.

▶88年 12月そうだから高3 時代に劇団に入団した.当時学歴考査を見ている途中 2授業終わって出た.大学行くことができる成績でもなくて.そうするうちに新聞を見たら高卒以上を受ける職場が劇団しかなかった.大学は実際に結婚しようと行った.当時付き合った妻子と結婚しようとすれば必要そうだった劇団でも演技は頭に入ったのが何もないという話も聞いたし.ところで実際に大学にいってみると俳優は学んでなるのではないようだったよ.

-'1番街の奇蹟'で映画にデビューしたが.

▶当時お金が必要で出演した.演劇があんまりお金にならないから.

-'シルミド' オーディションに合格したが出演はしない.当時出演したら映画版にもうちょっと早く入って来ることもできたのに後悔しないか.

▶当時 5次まですべて付いた.'シルミド' オーディションは体力測定みたいだった.競走,スイミング等々を見た.5次では演技テストをしていたよ.ところで 3ヶ月の間、島で撮影をしなければならないと言っていたよ.当時演劇をしていてできない状況だった.後悔はない.何故ならばどれだけ多い俳優たちが映画である日消えないか.ただ毎瞬間が機会で,機会をもっと大事に思うだけだ.

-'アジョシ'が伝記になったが.

▶イ・ジョンボム監督が '亀を走る'を見てキャスティングしたよ.キム・ヨンファ監督は 'マイウェイ' 撮影場に来たがモニターを見ながらカン・ジェギュ監督様に悪役をしたがコミックな姿もちゃんと見えると言ったと言っていたよ.その後に 'ミスター コ'にキャスティングされた.

-俗語で悪い遊ぶこととティルティルした遊ぶことを行き交う役目をぞくぞく引き受けるというのが易しくないが.選ぶ人や抜かれた人や.今度映画ではそれが絶妙にきっかりあったが.

▶悪党でも必ず観客に愛されなければならないと思う.今度の映画は信じなければならないのが大変だった.見えないゴリラの前で演技をするのに必ずあると信じなければならなかったし,私が中国語がお上手か疑心が街道一応信じなければならなかった.

-中国観客たちの中では 'ミスター コ'のキム・ヒウォンを見てチャ・テヒョンがどうしてこんなに壊れたかと言っていたが.

▶ここでも似ていたとなさる方々がいらっしゃったのに,そちらにもおられる.それではありがとう.

-悪いゴリラに感情移入が易しくなることは結局周りにいる俳優たちのリアクションが良かったからだが.

▶単純であってはちゃんと見えると思う.今度の映画では復讐心がちゃんと見えなければならないというのが明確な目標だった.'アジョシ' の時はこの悪党が私たち向こうの家に暮すことのように観客が感じるようにしたかった.事実 'ミスター コ' エピローグも私のアイディアだった.悪いゴリラを私が求めなければならないようだった.元々は中国が卓球が強いからゴリラにピンポン・ボールを与えようとアイディアを出した.

-'泣く男'でまた悪役なのに.イメージが消費するという考えはないか.

▶'アジョシ' 以後すごく忙しくならなかったかと言うのにそうではない.映画は 'マイウェイ'と 'ミスター コ' 2編をお目見えしただけだ.TVドラマ '光と影' '九家(クガ)の書'をした.映画はイ・ジョンソク、パク・ボヨンの '血わく青春'をして,その次に '泣く男'をする.'血わく青春'ではオク・ジヨンとメールでもする.(笑い) 私がどんな色がほしいからといって持つのではないようだ.一番目ボタンをどんな色ボタンを締めるかによって変わるようだ.その色を変えることも俳優たちの分け前ではないようだ.

-劇団で出発して助演で映画界に入って来た俳優たちは主演を向けた欲心があるとか助演席を堅固にしようと思うとかするが.

▶主演なら出ていて商売になるか.私は欲張る事はないだろう.消える助演たちがあまりにも多くないか.私もああなることができると思う.その位置を守るのがもっと難しいと思う.いつ消えるかも知れないという悩みがもっと多い.それで機会が本当に大事だ.演劇する後輩たちにも舞台が機会と思いなさいという事を言ったりする.

-大変な時間を過ごしたのはやせがまんみたいなのがよく感じられない.そんなことを原動力にする人々もいるが.

▶限りや来るのがなさそうで幸いだ.すごく多いのに忘れて暮す.限りが来るのが同期になるようではない.それがあるともっと熱心にするようでもなくて.毎瞬間が機会で,また怖いからもっと徹底的にしようとするようだ.ただ演技する時、痛みが分かるのがもっと良いようではある.

-所属社もずっと一緒にするマネージャーと一緒にするが.

▶多くのマネージメント社でお金が儲ける事ができないとずっと切られた.その度に私たち二人が一緒に追い出された.私たちどうし熱心にしようと言う.

-本当に毎瞬間が機会だったが.'スカウト' 後で 1年 4ヶ月の間仕事がなかったが.

▶その時は鬱病が来た.主に山に通った.仕事がないのに年もあるから洗車場バイトみたいなことをした.ところである日急に 'スカウト'を見たと '亀を走る' 出演連絡が来た.

-演劇俳優はお酒もしないが.

▶演劇する時はそれでお酒も飲む事ができないやつだった.その席にないからだめだったよ.それで酒は食べる事ができなくても席は守ろうと思う.お酒を飲んで親しくなことができないからそれでおろそかに親しく過ごすことも間違う.ただひとつ、信頼を積むしかなかったよ.演劇する時どんな先生が各各自分ののがお上手なさい,そしておろそかに他人達にディレクティングするなと言った.人生のモットーになった.各各仕事がお上手なことがお互いを手伝ってくれることだと思う.そんな言葉で自分の合理化をする.

-'ミスター コ'に投資した中国ホワイトブラザーズで他の人々は中国で上映する時すべてダビングをしてもキム・ヒウォンの声はいかしたかってというが.

▶アフレコを三度 中国側に送った.ところで最終的に現地発音と違うとダビングをしなければならないと連絡が来た.もしかしたら当たり前なのだ.1年 6ヶ月の間中国語を練習したがそれでもぎこちないしかない演技をしながらも毎日心細かった.中国語で私の感情をよく伝達することができるか.

スマートフォン用サイトはこちら♪◇